Pochwały Bodhisattwy Wadżrapani
MISTRZ WEI TOU WOJOWNIK DEWÓW,
ŁEI TUO TJEN DŻJANG
BODHISATTWA CIAŁA PRZEKSZTAŁCENIA,
PU SA HUA SZEN
ROZLEGŁE I GŁĘBOKIE SĄ TWE POTĘŻNE ŚLUBOWANIA BY OCHRANIAĆ I STRZEC NAUKI BUDDY.
JUNG HU FO FA SZYR HUNG SZEN
TWÓJ MIECZ WADŻRY MOŻE STŁUMIĆ DEMONICZNE ARMIE.
BAU CZU DŻEN MO DŻJUN
ZASŁUGA, CNOTA – PONAD PORÓWNANIEM
GUNG DE NAN LUN
TERAZ PROSIMY ABYŚ BYŁ STRAŻNIKIEM NASZYCH UMYSŁÓW.
CZI DAU FU CZJUN SJIN
NA MO UNIWERSALNEGO OKA BODHISATTWA MAHASATTWA,
NA MO PU JEN PU SA MO HO SA
MAHA PRADŻNIA PARAMITA!
MO HO BO RE BO LO MI.